朝鲜,越南等和中国渊源最大的国家就不必说了吧。

日本是在唐朝时,就派遣过遣唐使来华,之后回去,所以唐朝时的菜肴(以及其他文化)就输出给了日本。到了近代,明治维新之后,寻求救国之路的中国志士先后去过日本(包括鲁迅先生)。其中四川和广东人有在当地开设饭馆。一些日本人甚至也会来这些餐馆打工。后来,这些餐馆中,按着日本人口味改良食物的,称为“中华料理”,而仍然保留中国原味的,称为“中国料理”

南亚印尼,和中国大面积接触当在晚唐五代十国之后,特别是宋朝阶段达到巅峰。阿拉伯,波斯的客商可以在番禺上岸。后来印度朱罗国获得印度洋霸权,马六甲开发,大量中国人开始下南洋,近代也有一个巅峰时期。现在,新加坡的国菜就叫“海南鸡饭”,当然是由海南白斩鸡改良而来。

美洲在美国独立后,北美旧金山,南美智利或者巴西也有接收过背井离乡来美洲打工的中国人(准确的说是亚洲人,包含日本人。主要是避开二战战火)。所以中国菜在美洲开始开花,唐人街兴起,也是在这个时期。

欧洲虽然和中国自汉朝就有接触,但是接受中国菜时间可能更晚一些。