斗破苍穹中的萧炎获得紫云翼是动漫的第八集，在这一集中萧炎帮助小医仙采药，结果不幸落到了一个山洞中，而在这个山洞中有着这个神秘的宝箱，在这些宝箱中萧炎获得了罕见的飞行斗技紫云翼，让他在斗者境界就拥有了斗王境界的飞行能力。