在旧版天龙八部中王语嫣被慕容复打下枯井，在枯井中和段誉互诉衷肠，最后嫁给了段誉，做了大理王妃。

但是在新修订版本中，王语嫣刚开始也是嫁给了段誉做了大理王妃，可是后来慕容复疯了，王语嫣本来就心地善良，加上慕容复是她从小喜欢的偶像，最终王语嫣还是回到了慕容复的身边去了。