由于中日汉字编码不一样,需要你用支持BIG5编码的输入法即可(我们用的简体是GB编码)。

比如常用的搜狗,ctrl+shift+w快捷键就可以切换为BIG5码,如果快捷键失灵也可以进进搜狗输入法设置。