英文中没有对应晚霞的单词，如果要特指云霞，要说只能说 sunset clouds 或 clouds at sunset。没有 sunset mist 这个说法。sunset glow 和 afterglow (注意是一个词)分别指的是日落和日落后天空的光辉，包括映在云彩上的颜色，但是不是特指云彩。但是一般我们说晚霞的时候，可以用霞光代替，所以 sunset glow 和 afterglow 也是可以用的。