霞就是彩色的云，英文是 rosy clouds。朝霞是 rosy clouds of dawn 或 morning glow，晚霞是 rosy cloads of eve 或 sunset glow。