袁咏仪并没有出演过电视剧《雪中悍刀行》，这部电视剧里也没有叫袁咏仪的角色，参演这部电视剧的女演员有李庚希饰演的姜泥，张天爱饰演的南宫仆射，丁笑滢饰演的青鸟，嘉泽饰演的鱼幼薇，孟子义饰演的红薯，董洁饰演的吴素，文咏珊饰演的徐渭熊，李念饰演的徐脂虎，李纯饰演的轩辕青锋，董颜饰演的隋珠公主，廖慧佳饰演的呵呵姑娘。