影像国际网-中国摄影家协会主办

秘密的秘密·第三届观看当代影像双年展

2017-11-03 15:19:42 来源:影像国际网 【专稿】 作者: 编辑:斫子 Su Yuezhuo
分享:

1.webp.jpg

由兰州市委宣传部、雁儿湾文化艺术区、观看艺术空间主办,观看艺术空间与雁儿湾当代美术馆承办的“秘密的秘密·第三届观看当代影像双年展”将于2017年11月4日在雁儿湾当代美术馆开幕。

本届展览由主题展、邀请展、特别展、交流展和专题展五个单元构成,届时还将举办《观看No.03》与《观看别册壹——消费》刊物首发式,并将邀请知名理论家、学者和艺术家举办“第三届观看艺术论坛”。

秘密的秘密 · 第三届观看当代影像双年展

总策划:牛恒立 窦忠

执行策划:马应海 贺文清 刘明伟 张宏伟

策划助理:张浩 顾晓燕 程思思

文化顾问:叶舟

总策展人:牛恒立

策展人:马应海 木格 任建军 闫亮 张宏伟 张辉

学术主持:藏策 蔡萌 高岩 张畯 刘劲勋

地点:雁儿湾当代美术馆(甘肃省兰州市雁儿湾文化艺术区)

时间:2017年11月4日上午10:00开幕酒会

秘密的秘密

——关于文本的深层意义空间

(节选)

藏策

所谓“秘密的秘密”,指的就是图像的深层意义空间。摄影并不等同于真实,更无法抵达真相,但却可以通过隐喻及转喻等方式,引发观者对真相的思考——也就是通过表象的“秘密”去发现深层的“秘密”。

真正有深度的纪实摄影,往往拍摄的是引导观者进入深度思考的切入点——通往深层意义的路标,而非具体事件的简单图解。然而由于解读能力的匮乏,国内摄影人对照片的理解大多还停留在所谓“记录”的粗浅层面,根本无法读懂“秘密的秘密”。

于是发生于国内的“纪实转向”便成为了由“风花雪月”向“社会现实”的题材转向,而摄影语言并没有同步跟进,其结果就是以“记录”的名义制造了大量的视觉垃圾。“纪实转向”绝非转换一种拍摄题材那么简单,那些热衷于拍糖水片的,他们自身或许就是一个社会问题,又怎么可能去发现社会问题?他们调转镜头后,不是到街头去乱拍一通,就是以采风之名跑到遥远的山村去骚扰原住民,还美其名曰“民俗摄影”——其实直接叫“俗摄影”还差不多。

 同样是由于观看与解读能力的匮乏,即便是成熟的摄影师也往往只能看懂照片的第一眼(表层的“秘密”),而无法进入第二眼的观看(“秘密的秘密”),只会欣赏诗意化的,而很难理解去诗意化的。为什么“决定性瞬间”会大行其道,萨尔加多会有那么多拥趸,而尤金·阿杰、沃克·埃文斯在国内却鲜有传人?这大概就是原因所在吧。青年艺术家高岩不久前说:“我认为中国的纪实摄影才刚刚开始”,这话颇值得玩味。

一. “秘密的秘密”主题展单元

策展人:牛恒立

学术主持:藏策

入围艺术家及作品

(按姓名拼音首字母排序)

白桦 《观》

包小强 《无X光X迷X雾》(单频录像、装置、文字、音乐、行为等综合媒介作品)

李大伟 《1200秒柏林的阳光》(单频录像作品)

李原 《无事》

刘明伟 《熟视无睹》

吕云飞 《火了》(单频录像作品)

孙自强  《稻草人》

王佳  《Either You or I》 (单频录像、装置作品)

王志军  《浮生若梦》

吴凡  《我的土地》

吴均  《心栖地》

郗文臻  《一山一水》

闫明广  《碎言》

赵晋龙  《朽木记》

2.webp.jpg

一山一水 郗文臻

3.webp.jpg

1200 秒柏林的阳光 李大伟

4.webp.jpg

熟视无睹 刘明伟

5.webp.jpg

浮生若梦 王志军

6.webp.jpg

EITHER YOU OR  I  王佳

7.webp.jpg

心栖地 吴均

8.webp.jpg

碎言 闫明广

9.webp.jpg

稻草人 孙自强

10.webp.jpg

观 白桦

11.webp.jpg

无事 李原

12.webp.jpg

火了 吕云飞

13.webp.jpg

包小强  无X 光X 迷X 雾

14.webp.jpg

我的土地 吴凡

15.webp.jpg

朽木记 赵晋龙

二. 邀请展单元

策展人:张宏伟

学术主持:蔡萌

参展艺术家及作品

蔡东东  《哺乳/给予》

靳勒  《贴金》(行为作品、单频录像)

李沛峰  《生基》(电影作品)

王轶庶  《无中生有》

张兰坡  《立约记/神话/血脉荆冠/韶光》

庄辉  《十年》

16.webp.jpg

十年 庄辉

17.webp.jpg

哺乳  蔡东东

18.webp.jpg

无中生有 王轶庶

19.webp.jpg

立约记 张兰坡

20.webp.jpg

贴金 靳勒

21.webp.jpg

生基 李沛峰

三. 交流展单元

总策展:牛恒立

策展人:木格 任建军 闫亮 张辉

学术主持:张畯

参展艺术家及作品

冯立  《白夜(2016)》

杨怡  《静物》

张晋  《花界》

张克纯  《黄河》

李漪  《天真者》

廖梓怡  《沉寂的追寻》

尹娜  《偶合事件》

张一天  《看见看不见的她》

倪继业  《边界》

叶鹏举  《“维生素”——西海固反季节蔬菜梦工厂》

张国庆  《青春期》

纯碱  《未完待续09》

孙睿韬  《“海”是什么?》

孙升宗  《印证》

吴刚  《融》

左小明  《温度》

22.webp.jpg

静物 杨怡

23.webp.jpg

黄河 张克纯

24.webp.jpg

白夜 冯立

25.webp.jpg

花界 张晋

26.webp.jpg

边界 倪继业

27.webp.jpg

青春期 张国庆

28.webp.jpg

 “维生素”——西海固反季节蔬菜梦工厂 叶鹏举

29.webp.jpg

沉寂的追寻 廖梓怡

30.webp.jpg

天真者 李漪

31.webp.jpg

看见看不见的她 张一天

32.webp.jpg

偶合事件 伊娜

33.webp.jpg

未完待续09 纯碱

34.webp.jpg

温度 左小明

35.webp.jpg

印证 孙升宗

36.webp.jpg

“海”是什么? 孙睿韬

37.webp.jpg

融 吴刚

四. 特别展单元

策展人:马应海

参展艺术家及作品

木格  《回家(2004-2017)》

牛恒立  《空山 · 物隐空色》(单频录像、装置、摄影作品)

任建军  《透明的距离》

闫亮  《改造场》

张宏伟  《观看》

张辉  《丝路长安 · 数字唐陵系列》

38.webp.jpg

回家 木格

39.webp.jpg

透明的距离 任建军

40.webp.jpg

改造场 闫亮

41.webp.jpg

丝路长安·数字唐陵系列 张辉

42.webp.jpg

观看 张宏伟

43.webp.jpg

空山·物隐空色 牛恒立

五. “消费”影像专题展单元

策展人:马应海

学术主持:高岩

参展艺术家及作品

曹新杰  《带离》

程思思  《宣布“死亡”时间》

纯碱《 未完待续17》

顾晓燕  《残香》

何安宏  《被消费》

黑石  《微拍》

李沁州  《话费》

李舒阳  《主播》

刘劲勋  《消费主义与后现代的大灯箱》

刘明伟  《消费的影像》

柳文辉  《商圈》

毛鑫  《找零》

牛恒立  《玩具》

任建军  《河图》

陶萌萌  《金豆子》

吴平关  《手机视觉链》

颜劲松《城市记忆》

闫亮  《扫一扫》

张宏伟  《草原空气》

赵晋龙  《四分之四》

哲雅  《后阿干镇》

44.webp.jpg

六.驻地艺术家专题展单元

曹奥林:《无所事事之拈花》

策展人:牛恒立

学术主持:刘劲勋

45.webp.jpg

无所事事之拈花 曹奥林

书籍展示

46.webp.jpg

《观看 No.03》

出品:观看艺术空间

雁儿湾当代美术馆

深圳市德信美印刷有限公司印制

分享:
【允许转载,转载时请标注来源和作者】

相关文章