必要书类:

(1)一般旅券発给申请书(10年用または5年用)---1通

(2)旅券

(3)戸籍誊(抄)本(注1)---1通(6ヶ月以内のもの)

(4)写真(注2)---1枚(6ヶ月以内に撮影したもの)

* 有効な现有旅券を返纳して、新たに旅券の発给を希望する方で、次にいずれかに该当する场合

(イ)旅券の残存有効期间が1年未満になったとき

(ロ)査证(ビザ)栏の余白がなくなったとき

(ハ)旅券を著しく损伤したとき

(ニ)IC旅券に変更したいとき

手数料:

・10年パスポート 1,140元(20歳以上の方のみ申请可能)

・5年パスポート 790元(12歳未満の场合430元)

交付日数: 5业务日(例:通常月曜日に申请した场合は翌周の月曜日に交付)

代理申请:

(1)申请时:原则不可

・配偶者、亲族または特に指定する者が代わりに申请书などを提出する场合は、申请者の出头免除可能。この场合、申请书を事前に入手し、申请书裏面の「亲族又は指定した者を通ずる申请书等提出申出书」に 记入の必要あり。

・未成年者等が法定代理人(亲権者、后见人など)を通じて申请书などを提出する场合は、申出书の记入は不要。(注3) なお、未成年者の场合―ここをクリック

(2)交付时:不可(必ず本人が出头する必要あり)

参考: (注1)现在有効な旅券を所持しており、记载事项の変更が无い场合は、戸籍誊(抄)本は省略可能。

(注2)縦45mm×横35mmで、颜(头顶部(髪を含む)から颚まで)の长さが34mm±2mm。 なお、背景の色が浓いものは人物特定に支障があり、受付できない场合あり。

(注3)申请者の所持人自署(サイン)栏は、申请者が乳幼児又は身体障害者等、 本人が署名できない场合を除き、必ず本人が署名する必要あり。 また、新生児の申请に関しては、申请时には名前の読み方(フリガナ・ローマ字)を确认 の上来馆し、交付时には必ず新生児を连れて来馆する必要あり。

・旅券の切替更新を行った场合は、公安局出入境管理処にて、新しい旅券に旧旅券にある中国査证(ビザ)、居留许可を転记(または延长)する必要あり。