(古)希腊语和俄语没有什么直接的继承关系。古希腊语大概可以算是俄语的远房堂叔吧,这个远房确实很远,是几千年前就分家的亲戚。
但由于宗教和政治的缘故,古代斯拉夫人受拜占庭-希腊正教文化的影响很大。教会斯拉夫语在词汇、构词乃至句法层面,也都明显有希腊语的影响——很多典范性的教会斯拉夫语文本本身就是希腊语文本的译文,有这种影响不奇怪。希腊语的一些东西也由此间接地传到了俄语之中。
原创| 2022-10-10 16:13:51 |浏览:0
(古)希腊语和俄语没有什么直接的继承关系。古希腊语大概可以算是俄语的远房堂叔吧,这个远房确实很远,是几千年前就分家的亲戚。
但由于宗教和政治的缘故,古代斯拉夫人受拜占庭-希腊正教文化的影响很大。教会斯拉夫语在词汇、构词乃至句法层面,也都明显有希腊语的影响——很多典范性的教会斯拉夫语文本本身就是希腊语文本的译文,有这种影响不奇怪。希腊语的一些东西也由此间接地传到了俄语之中。
没有改,也不可能改,俄语现在没有前途,没人肯学,俄国经济不好,学俄语有什么用,除非以后当驻俄外交官,一般普通人学它干什么虽然俄语是联合国几大官方语言,但也是学习人数减少的最多的语言。上海人不蠢,有学习时间,可以学法语日语等强势语言
俄语是一门普通高等学校本科专业,属外国语言文学类专业,基本修业年限为四年,授予文学学士学位。
该专业学生主要学习俄罗斯语言、文学、历史、政治、经济、社会文化等方面的基本知识,受到俄语听、说、读、写、译等方面的语言基本技能训练要求学生掌握扎实的俄语语言基础知识和语言基本技能,熟练俄语语言运用能力,并能通过教育理论课程和教育实习环节形成良好的教师素养,获得从事俄语教学和俄语教育研究的基本能力,以及胜任各种口笔语交际和翻译工作。
字典的话用《俄语双解词典》,电子词典俄汉通的还不错,教科书可以用外研社出版的《大学俄语》排版比较不错,但是好像不好买。
如果你真是想学的话我劝你找老师教你,这是必需的,哪怕一个月也好,起码自己能拼读单词,俄语非常难的,读音只是很简单一部分,往后学会涉及到名词6个格的变化,动词变位,形容词6个格,人称动词变化等等,不跟老师学你觉得你可以 当然如果你要身在俄罗斯就当我没说
独联体国家的人,基本上都会俄语,因为独联体的国家工作语言就是俄语!
独联体是前苏联解体时由多个加盟共和国组成的一个地区性组织。,分别是阿塞拜疆、亚美尼亚、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦、哈萨克斯坦、俄罗斯、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦!这些国家原本都是苏联的加盟共和国,苏联解体后,才独立出去。
一般变格只变词尾,单词的前半部分还是可以用的嘛,能查个差不离要精确查询,就要看你的语法基本功了,把这个单词还原第一格再查,有些隔路的单词的确不好还原,只能临时请教高人了现在有鼠标取词的俄语电子词典,如果能用这种词典就比较好办了,拿鼠标往上一点就行了,不管第几格,它都能给你显示出来