可能的原因是:

1、夏威夷可以提供很好的日语服务,一句英语不会,去了也问题不大。因为,夏威夷当地人收入的 2/3 就是日本游客提供的,因此,用日语进行服务是那里很基本的事儿。

2、历史上,大量日本人被“卖”到夏威夷,至二战爆发,在那里的日本人已有20万人以上了。现在许多日本人去那里旅游,那里就有他们的亲戚、朋友。奥巴马的初恋情人就是在夏威夷的日裔,日本记者是不是就去找她,试图套点儿花边儿出来....