应该是大恩不言谢，意思是说非常大的恩德承受下来，并不是只用言语表达就可以了的

意思是说，当别人给自己提供了非常大的帮助的时候，单单靠语言上的感谢是不足够的，还要一句给予帮助那个人具体情况去报答别人，这种时候只是口头去表达，会显得非常的没有诚意