平安夜不是西方国家的除夕。西方的家庭，大家庭住在一起不多，孩子们成年后大部分各自分飞。但到了平安夜，却有着和中国除夕类似的传统，就是一家人要团聚在一起。我们是吃饺子，洋人是第二天早上分礼物。中国每年人流最多的时候就是春运，而在西方，则是圣诞前的“冬运”。